Przy pozyskiwaniusilnik przeciwwybuchowyw przypadku zakładów chemicznych, rafinerii ropy naftowej lub zakładów górniczych stale pojawiają się dwa akronimy:ATEXIIECEx. Obydwa widnieją na tabliczkach znamionowych silników. Obydwa dotyczą bezpieczeństwa w obszarach niebezpiecznych. Obydwa są często mylone - nawet przez doświadczonych inżynierów.
Poniżej znajduje się jasne zestawienie znaczenia każdego z nich, czym się różnią i tego, którego faktycznie wymaga Twój projekt.
Co to jest ATEX?
ATEX (Materiały wybuchowe w atmosferze) to obowiązkowe ramy certyfikacji Unii Europejskiej dotyczące sprzętu używanego w atmosferach wybuchowych, regulowane dyrektywą 2014/34/UE.
Kluczowe punkty:
Wymagane prawniew UE, EOG, Wielkiej Brytanii, Norwegii, Szwajcarii i Turcji
Sprzęt musi być oznaczony znakiem CE oraz sześciokątnym symbolem Ex
Sprzęt dla strefy 2/strefy 22 (niższego-ryzyka) może zostać-samodzielnie certyfikowany przez producenta; Sprzęt dla Strefy 1 i Strefy 0 wymaga-jednostki notyfikowanej strony trzeciej (NoBo)
Bez certyfikatu ATEX Twój silnik nie może legalnie pracować w obszarze niebezpiecznym na terenie UE - kropka
Co to jest IECEx?
IECEx to globalny system certyfikacji Międzynarodowej Komisji Elektrotechnicznej, oparty na serii norm IEC 60079.
Kluczowe punkty:
Uznany na arenie międzynarodowej, - zwłaszcza w Australii, na Bliskim Wschodzie, w Azji Południowo-Wschodniej i Afryce
Nie jest to wymóg prawny taki jak ATEX, ale powszechnie wymagany przez wykonawców EPC i specyfikacje projektów w przypadku dużych projektów naftowych, gazowych i petrochemicznych
Brak ścieżki-samocertyfikacji- wszystkie kategorie wymagają testów przez akredytowaną jednostkę certyfikującą IECEx (ExCB)
Wydaje certyfikat zgodności (CoC), który można publicznie zweryfikować na stronie internetowej IECEx
ATEX kontra IECEx: obok siebie-obok-oboku
| ATEX | IECEx | |
|---|---|---|
| Region podstawowy | UE/EOG | Światowy |
| Stan prawny | Obowiązkowe prawo UE | Dobrowolny standard międzynarodowy |
| Samodzielna-certyfikacja | Dozwolone dla Strefy 2/22 | Nigdy nie dozwolone |
| Jednostka certyfikująca | Jednostka notyfikowana (NoBo) | Jednostka certyfikująca IECEx (ExCB) |
| Dokumentacja | Deklaracja zgodności UE | Certyfikat zgodności (CoC) |
| Podstawowy standard | Seria EN 60079 | Seria IEC 60079 |
Obie ramy wykorzystują identyczne klasyfikacje stref (strefa 0/1/2 dla gazu, strefa 20/21/22 dla pyłu) i są zharmonizowane pod względem technicznym. Różnica polega na położeniu geograficznym i sytuacji prawnej.
Ważny:Sama certyfikacja IECEx nie spełnia wymagań ATEX. Jeśli Twoja lokalizacja znajduje się w UE, potrzebujesz certyfikatu ATEX. - IECEx nie jest substytutem. Jednakże dane testowe ATEX mogą obsługiwać aplikację IECEx, dzięki czemu podwójna certyfikacja jest bardziej wydajna dla producentów.
Jak odczytać oznaczenie Ex na tabliczce znamionowej silnika
Przed złożeniem zamówieniasilnik przeciwwybuchowy, sprawdź, czy tabliczka znamionowa odpowiada wymaganiom Twojej lokalizacji. Typowe oznaczenie wygląda następująco:
Ex d IIB T4 Gb
| Kod | Oznaczający |
|---|---|
| Były | Certyfikowany do stosowania w atmosferach wybuchowych |
| d | Ognioszczelna obudowa - zawiera wewnętrzny zapłon |
| IIB | Grupa gazów: odpowiednia dla atmosfer-etylenowych (IIA=propan; IIB=etylen; IIC=wodór - najbardziej niebezpieczny) |
| T4 | Maksymalna temperatura powierzchni: 135 stopni |
| GB | Możliwość zastosowania w strefie 1 (atmosfera wybuchowa, która może wystąpić sporadycznie) |
Zamawianie silnika z niewłaściwą dla Twojej lokalizacji grupą gazową lub klasą temperaturową stanowi naruszenie zgodności - i zagrożenie dla bezpieczeństwa.
Jakiego certyfikatu potrzebujesz?
Obiekt UE/EOG:ATEX jest obowiązkowy. Żadnych wyjątków.
Poza UE:Sprawdź lokalne przepisy. Większość projektów na Bliskim Wschodzie, w Australii i Azji Południowo-Wschodniej wymaga standardu IECEx lub normy krajowej, która akceptuje IECEx jako równoważny.
Działalność międzynarodowa lub obejmująca wiele-oddziałów:Podwójny-certyfikat (ATEX + IECEx) to najlepsza praktyka. Jedna specyfikacja silnika, brak problemów związanych ze zgodnością w różnych jurysdykcjach.
Projekty zarządzane przez EPC-:IECEx CoC jest zazwyczaj wymogiem umownym, niezależnie od położenia geograficznego.
Podziemne wydobycie węgla:Poszukaj oznaczenia Ex d I Mb, które obejmuje środowiska metanu i pyłu węglowego zgodnie-specyficznymi normami górniczymi (takimi jak chińska seria GB3836 lub równoważne przepisy krajowe).
Informacje o silnikach Milestone serii YBX3
TheSeria silników Milestone YBX3to wysokowydajny, nisko-napięciowy, trójfazowy silnik asynchroniczny-w wykonaniu przeciwwybuchowym, zbudowany na żeliwnej ramie, wyprodukowany zgodnie ze standardami GB3836.1-2010 i GB3836.2-2010. Oznaczenia przeciwwybuchowe obejmują cztery poziomy ochrony:
Ex d I Mb- podziemne kopalnie węgla (środowiska metanowe)
Ex d IIA T4 Gb- Atmosfery fabryczne grupy IIA (np. propan, aceton)
Ex d IIB T4 Gb- Atmosfery grupy IIB (np. etylen, gaz miejski)
Ex d IIC T4 Gb- Atmosfery grupy IIC (np. wodór) - najwyższa kategoria zagrożenia gazowego
Ten zakres certyfikatów oznacza, że jedna seria silników pokrywa większość zastosowań w przemysłowych obszarach niebezpiecznych, od ogólnych zakładów chemicznych po najbardziej wymagające środowiska gazowe.
Kupujący, którzy oprócz certyfikatu GB potrzebują dokumentacji ATEX lub IECEx, powinni skontaktować się z naszym zespołem technicznym i podać klasyfikację obszaru niebezpiecznego dla swojej lokalizacji oraz specyfikacje projektu -, a my doradzimy właściwą ścieżkę zgodności przed złożeniem zamówienia.
Dolna linia
ATEX= Prawo UE, obowiązkowe w przypadku witryn europejskich
IECEx= standard globalny, wymagany przez większość międzynarodowych specyfikacji projektów
Podwójna certyfikacja= praktyczny wybór w przypadku zamówień międzynarodowych
Oceniając jakiekolwieksilnik przeciwwybuchowy, zawsze dopasowuj grupę gazową, klasę temperaturową i parametry strefy na tabliczce znamionowej do określonej klasyfikacji miejsca. Poprawne wykonanie tego przed złożeniem zamówienia jest znacznie tańsze niż wykonanie błędu po instalacji.




